

Home About Bio Poetry Prose Endeavors

Click bars for Navigation
----

----
Published Books by William Hermanns - Click cover image for it's webpage.

Einstein and the Poet - In Search of the Cosmic Man by William Hermanns - cover

---

The Holocaust - from a Survivor of Verdun by William Hermanns - cover

Out of print books available - email us

Translate page

Original is best!

---
Like our facebook page WilliamHermanns to get website update notices and some uploaded poetry that talks to your soul.
---

Please help support this website.
We'll continue to upload more gems from the archives. See Contact Page to communicate with us.

To My Neighbor

I lift you higher,
lift you out
of your body cells
stuffed with anxiety
of your past -
an evil load that smells.

I'll fill each cell
with love and joy
that makes the
angels dance.
You'll glide through earthly
filth and stench -
a spiritual trance.

From your youth filled eyes,
your hands
and feet,
a holy peace shall flow,
so you and I
be filled with grace -
let us be still
and know.

William Hermanns
[P527]

Seelentränen

Seelentränen sind Gedichte,
rot mit Herzblut aufgeschrieben,
tiefem Menschenleid zum Ruhm,

Lies sie still in reinem Lichte,
unbeschattet,
frei von Trieben:
Du betrittst ein Heiligtum.

Wilhelm Hermanns
[G001]

Navigation

Contact / Kontakt

We like hearing your comments. Click for our Contact page.
°°°
Wir mögen Ihre Kommentare. Klicken Sie hier für unsere Kontaktseite.

Gedichte von William Hermanns

Hochzeit

----

Einleitung

„Der Kaiser rief und alle, alle kamen.” So nahm ich denn von meiner Vaterstadt Koblenz als Kriegsfriewilliger 1914 Abschied, stieg auf das Denkmal am deutschen Eck und blickte noch einmal hinunter auf die Mosel und den Rhein, über mir der dräuende Fuss des Pferdes, auf dem “Wilhelm der Siegreiche” einst namch Frankreich zog. Mir schien, dass die keusche Mosel ihr blaues Band bis nach Vollender zog, ehe sie sich dem grün wogenden Rhein übergehen wollte. Da entstand das Gedicht Hochzeit.

– Wilhelm Hermanns, Koblenz den 6 Juni 1920,
von handgeschriebene Kopie.

Anmerkung: Sein Militpaß stehts sein Eintritt ins Armee ist den 2 Mai 1915.

G015

Hochzeit

Zur Mosel spricht der Rhein —
ganz Koblenz hat's gehört:
"Ich lieb» Dich, Mägdelein,
Du hast mein Herz betört."

Die Mosel lächelt hold,
sie zieht zur Hochzeitsfeier
im Kleid von Sonnengold
und himmelblauen Schleier.

In schaumgeschmückter Wehr,
mit Reben grün behangen,
zieht stolz der Rhein einher,
die Mosel zu empfangen.

Sie gleiten liebumschmiegt
auf einer Wellenschale,
von Fischlein froh gewiegt,
zum traubensüßen Tale.

Das Volk läuft hin zu schauen,
das Fest der Wogenminne,
und Ritter, Edelfrauen,
steh'n auf der Burgenzinne.

Im Schilfe tauchen leis*
die Nixen auf und nieder,
und Möven zieh'n im Kreis,
sie tragen weiße Mieder.

Der Mond im Silberhut
steigt aus der Wolkenfähre,
treibt schimmernd auf der Flut,
mit beiden hin zum Meere.

Das Paar wünscht: "Gute Nacht",
zu End' ist Sag' und Singen.
Nur Ehrenbreitstein wacht
mit mächt'gen Felsenklingen.

William Hermanns [G015]

Note: am Deutschen Eck vor Eintritt ins Armee 5/20/1915; sehe Musik für das Lied Hochzeit und Autors Englisch-Übersetzung P102 Rheinland Wedding.